Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Mavka.Berlin.Volunteers e.V.
Frankfurter Allee 205
10365 Berlin
E-Mail: info@mavka-berlin.de
Telefon: +49 163 7038724

2. Hosting

Diese Website wird bei Hostinger International Ltd. gehostet. Beim Besuch unserer Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch in sogenannten Server-Logfiles Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

• Ihre IP-Adresse
• Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Uhrzeit der Serveranfrage

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung der Website).

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist im Abschnitt „Verantwortlicher" oben aufgeführt. Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung), sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt.

Newsletter

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse. Der Newsletter-Versand erfolgt über Hostinger Reach (Hostinger International Ltd., Kaunas, Litauen). Die Anmeldung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.

5. Workshop-Anmeldung & Fotoeinwilligung

Bei der Anmeldung zu unseren Workshops erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls eine Telefonnummer zur Terminbestätigung und Organisation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsdurchführung).

Im Rahmen der Anmeldung bitten wir um Ihre Einwilligung zur Veröffentlichung von Workshop-Fotos auf unserer Website und in sozialen Medien (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 22 KunstUrhG). Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Bereits veröffentlichte Fotos werden nach Widerruf zeitnah entfernt.

6. Externe Dienste

Lokal eingebundene Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten Nunito und Atkinson Hyperlegible. Die Schriftdateien werden direkt von unserem eigenen Server ausgeliefert (Self-Hosting). Es findet keine Verbindung zu externen Servern (z. B. Google) statt. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Dritte übermittelt.

OpenStreetMap

Zur Darstellung von Anfahrtskarten binden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap ein. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an die Server der OpenStreetMap Foundation übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der nutzerfreundlichen Darstellung von Anfahrtsinformationen).

Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie der OpenStreetMap Foundation.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)
• Einer Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO)
• Eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin
www.datenschutz-berlin.de

9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand April 2026.